Homenagem de Bruce Springsteen a Victor Jara, o cantautor de El derecho de vivir en paz, a quem os militares golpistas chilenos esmagaram as mãos com as coronhas das espingardas e assassinaram com quarenta e quatro tiros faz hoje precisamente quarenta anos.
Bruce Springsteen - Manifiesto (Victor Jara) - Santiago, Chile
Yo no canto por cantar
ni por tener buena voz,
canto porque la guitarra
tiene sentido y razón.
Tiene corazón de tierra
y alas de palomita,
es como el agua bendita
santigua glorias y penas.
Aquí se encajó mi canto,
como dijera Violeta,
guitarra trabajadora
con olor a primavera.
Que no es guitarra de ricos
ni cosa que se parezca
mi canto es de los andamios
para alcanzar las estrellas
Que el canto tiene sentido
cuando palpita en las venas
del que morirá cantando
las verdades verdaderas
No las lisonjas fugaces
ni las famas extranjeras
sino el canto de una lonja
hasta el fondo de la tierra.
Ahí donde llega todo
y donde todo comienza,
canto que ha sido valiente
siempre será canción nueva.
Víctor Jara