Mostrar mensagens com a etiqueta Jean Ferrat. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Jean Ferrat. Mostrar todas as mensagens

10/01/15

Sounds of Saturday CCLXII


Jean Ferrat. Ma france


 Ma France

De plaines en forêts de vallons en collines
Du printemps qui va naître à tes mortes saisons
De ce que j'ai vécu à ce que j'imagine
Je n'en finirai pas d'écrire ta chanson
Ma France

Au grand soleil d'été qui courbe la Provence
Des genêts de Bretagne aux bruyères d'Ardèche
Quelque chose dans l'air a cette transparence
Et ce goût du bonheur qui rend ma lèvre sèche
Ma France

Cet air de liberté au-delà des frontières
Aux peuples étrangers qui donnait le vertige
Et dont vous usurpez aujourd'hui le prestige
Elle répond toujours du nom de Robespierre
Ma France

Celle du vieil Hugo tonnant de son exil
Des enfants de cinq ans travaillant dans les mines
Celle qui construisit de ses mains vos usines
Celle dont monsieur Thiers a dit : "qu'on la fusille"
Ma France

Picasso tient le monde au bout de sa palette
Des lèvres d'Éluard s'envolent des colombes
Ils n'en finissent pas tes artistes prophètes
De dire qu'il est temps que le malheur succombe
Ma France

Leurs voix se multiplient à n'en plus faire qu'une
Celle qui paie toujours vos crimes vos erreurs
En remplissant l'histoire et ses fosses communes
Que je chante à jamais celle des travailleurs
Ma France

Celle qui ne possède en or que ses nuits blanches
Pour la lutte obstiné de ce temps quotidien
Du journal que l'on vend le matin d'un dimanche
A l'affiche qu'on colle au mur du lendemain
Ma France

Qu'elle monte des mines descende des collines
Celle qui chante en moi la belle la rebelle
Elle tient l'avenir, serré dans ses mains fines
Celle de trente-six à soixante-huit chandelles

Ma France

04/07/14

Quelle merde! Cette fois n'était pas la bonne!



Jean Ferrat: Ma France

De plaines en forêts de vallons en collines
Du printemps qui va naître à tes mortes saisons
De ce que j'ai vécu à ce que j'imagine
Je n'en finirai pas d'écrire ta chanson
Ma France

Au grand soleil d'été qui courbe la Provence
Des genêts de Bretagne aux bruyères d'Ardèche
Quelque chose dans l'air a cette transparence
Et ce goût du bonheur qui rend ma lèvre sèche
Ma France

Cet air de liberté au-delà des frontières
Aux peuples étrangers qui donnait le vertige
Et dont vous usurpez aujourd'hui le prestige
Elle répond toujours du nom de Robespierre
Ma France

Celle du vieil Hugo tonnant de son exil
Des enfants de cinq ans travaillant dans les mines
Celle qui construisit de ses mains vos usines
Celle dont monsieur Thiers a dit qu'on la fusille
Ma France

Picasso tient le monde au bout de sa palette
Des lèvres d'Éluard s'envolent des colombes
Ils n'en finissent pas tes artistes prophètes
De dire qu'il est temps que le malheur succombe
Ma France

Leurs voix se multiplient à n'en plus faire qu'une
Celle qui paie toujours vos crimes vos erreurs
En remplissant l'histoire et ses fosses communes
Que je chante à jamais celle des travailleurs
Ma France

Celle qui ne possède en or que ses nuits blanches
Pour la lutte obstiné de ce temps quotidien
Du journal que l'on vend le matin d'un dimanche
A l'affiche qu'on colle au mur du lendemain
Ma France

Qu'elle monte des mines descende des collines
Celle qui chante en moi la belle la rebelle
Elle tient l'avenir, serré dans ses mains fines
Celle de trente-six à soixante-huit chandelles
Ma France

08/03/14

Mulher hoje e sempre!



                     
                           Jean Ferrat: La femme est l' avenir de l´homme

La femme est l'avenir de l'homme 

Le poète a toujours raison
Qui voit plus haut que l'horizon
Et le futur est son royaume
Face à notre génération
Je déclare avec Aragon
La femme est l'avenir de l'homme

Entre l'ancien et le nouveau
Votre lutte à tous les niveaux
De la nôtre est indivisible
Dans les hommes qui font les lois
Si les uns chantent par ma voix
D'autres décrètent par la bible

Le poète a toujours raison
Qui détruit l'ancienne oraison
L'image d'Eve et de la pomme
Face aux vieilles malédictions
Je déclare avec Aragon
La femme est l'avenir de l'homme

Pour accoucher sans la souffrance
Pour le contrôle des naissances
Il a fallu des millénaires
Si nous sortons du moyen âge
Vos siècles d'infini servage
Pèsent encor lourd sur la terre

Le poète a toujours raison
Qui annonce la floraison 
D'autres amours en son royaume 
Remet à l'endroit la chanson 
Et déclare avec Aragon 
La femme est l'avenir de l'homme

Il faudra réapprendre à vivre 
Ensemble écrire un nouveau livre
Redécouvrir tous les possibles 
Chaque chose enfin partagée 
Tout dans le couple va changer 
D'une manière irréversible

Le poète a toujours raison
Qui voit plus haut que l'horizon
Et le futur est son royaume
Face aux autres générations 
Je déclare avec Aragon 
La femme est l'avenir de l'homme
Louis Aragon

16/03/13

Souns of Saturday CLXX


Jean Ferrat: La montagne

Il est parti depuis trois ans mais sa voix est toujours parmi nous.


22/12/12

13/03/12

Un chanteur engagé


Jean Ferrat: Camarade


 (No segundo ano da sua morte)

"l'ami, le camarade, a rejoint les poètes"

Pela poesia  que cantou e pela beleza da sua voz, Jean Ferrat foi um cantor que assumiu a vida e viveu a sua arte como um ofício.
Um Homem totalmente comprometido com a sua liberdade e independência, cujas canções foram um compromisso fraterno, um hino à resistência, uma luta permanente contra todas as formas de opressão, mas também a sublimação de valores como a amizade, o amor e a generosidade.

14/03/10

Jean Ferrat



"Le chanteur a toujour raison". La voix de la poesie, de la liberté et de l'amour.
Il est parti: Jean Ferrat.

             
                   
                       
                                 Jean Ferrat - Le Malheur d'aimer (Aragon)

16/01/10

Saturday overnight XI


Jean FERRAT chante ARAGON aimer à perdre la raison