Mostrar mensagens com a etiqueta The danes. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta The danes. Mostrar todas as mensagens

20/08/09

Aviso

..................... Foto: Ingelise Carlsen

Nos autocarros urbanos de Copenhaga podemos ver afixado o seguinte aviso:
"Kaere passager, Pas paa tasker og lommer. Vi har lommetyve i bussen."
O que traduzido directamente para Português, significa:
"Caros utentes, prestem atenção às vossas malas e bolsos. Nós temos carteiristas no autocarro!"
Como se estivessem a oferecer um serviço acrescido aos passageiros, para além da rigorosa pontualidade e comodidade que os caracteriza.
Mesmo assim divirto-me quando corro este risco, ainda que um dia destes tenha de acabar com os bolsos, porque que mala é objecto que não uso.
E querem saber uma coisa?! -Já senti uma mãozinha, aqui, bem junto ao coração, mas houve alguém que me salvou da carícia...

14/08/09

Christiania II

On est tous à la recherche d'une frontiére, une ligne claire entre le rêve et la réalité. Tahar Ben Jelloun


Foto: jrd
Um jantar de sonho em Christiania, "fora" da União Europeia, significa muito mais, do que um bom par de horas para saborear com volúpia, a magnifica realidade que é a cozinha de fusão.

12/08/09

Christiania I

Le temps des utopies ne dure jamais longtemps. Monique Larue

......................... Foto: jrd

"O Estado Livre de Christiania não esteve, não está e não estará À VENDA."
Implacáveis: As marcas do tempo e os ecos da memória.

18/03/09

Um país feliz


Politiken. dk - Foto: Finn Frandsen
De acordo com a pesquisa anual da World Values Survey, que envolveu 350 mil pessoas em 97 países e territórios, a Dinamarca é o país mais feliz do mundo
Entretanto, o Parlamento Dinamarquês acabou de aprovar uma lei que permite aos casais homosexuais direitos iguais para a adopção de crianças, colocando assim o país em posição semelhante a outros como Espanha, Holanda, Bélgica, Noruega, Suécia e Islândia.
A Dinamarca, um país feliz e acolhedor, uma porta permanentemente aberta para o mundo. Os Danes, um povo solidário, tolerante e descomplexado.

11/12/08

Nine million bicycles



Katie Melua -"Nine Million Bicycles"

There are nine million bicycles in Beijing
That's a fact,
It's a thing we can't deny
Like the fact that I will love you till I die.

We are twelve billion light years from the edge,
That's a guess,
No-one can ever say it's true
But I know that I will always be with you.

I'm warmed by the fire of your love everyday
So don't call me a liar,
Just believe everything that I say

There are six BILLION people in the world
More or less
and it makes me feel quite small
But you're the one I love the most of all

[INTERLUDE]
We're high on the wire
With the world in our sight
And I'll never tire,
Of the love that you give me every night

There are nine million bicycles in Beijing
That's a Fact,
it's a thing we can't deny
Like the fact that I will love you till I die

And there are nine million bicycles in Beijing
And you know that I will love you till I die!


Aqui em Copenhaga nao sao tantas as bicicletas, nem por sombras, talvez novecentas mil ou menos, que circulam pelas artérias fluidas da cidade que me fascina e, como diz o poeta, parece que pedala, que ped´alma com o passado a tiracolo ao ar vivaz abre as narinas: tem o provir na pedaleira numa viagem permanente, suave e plana, onde nao há lugar à poluicao.
Nota: Umas vezes com outras sem til e cedilha, depende do computador ser "Dane" ou "Magalhaes (!)".

20/07/08

Tolerância

...................Bairro de Nørrebro - Copenhaga
...................Foto: mjd

Copenhaga é mesmo uma cidade de tolerância e de coexistências várias. Já imaginaram uma situacao semelhante a esta, por exemplo, no Martim Moniz?

11/07/08

Concerto


Não sou muito entendido em Jazz. Gosto simplesmente.
No entanto, fiquei completamente rendido à voz fantástica e à presença no palco de Cassandra Wilson e ao virtuosismo dos músicos da sua Banda, num concerto memorável a que assisti ao princípio da noite de ontem, no Teatro Real de Copenhaga, integrado nesse espantoso evento que é o Copenhagen Jazz Festival 2008, que se estende por toda a cidade durante dez dias, em mais de setenta concertos diários.

07/07/08

Evidências

Nem é necessário recorrer à cartilha do marialva para reconhecer que, no que se refere à aparência estética das mulheres, o Socialismo Escandinavo é o sistema mais justo do mundo.

05/07/08

O consumo da mentira do consumo


Pierrotlunaire

Num tempo em que os avanços tecnológicos permitem que a produção seja realizada sem criar novos postos de trabalho, o Capitalismo, que ainda não conseguiu inventar o consumo sem os salários, vai alimentando a sua voracidade na venda das ilusões que ele próprio cria e desenvolve.
Instalado no Centro Dinamarquês de Design em Copenhaga, The Flow Market constitui por um lado, uma brincadeira e por outro, uma importante reflexão acerca da nossa cultura consumista.
Apresenta-se como um supermercado de venda a retalho, completamente equipado e com filas de prateleiras repletas de garrafas de plástico, cujos rótulos prometem dar revitalização, paz, harmonia, etc.
Todas estas garrafas estão vazias, mas demora algum tempo até que nos apercebamos do facto. Aliás, muitos dos visitantes têm sido seduzidos pelas propostas, pelo que, junto das "caixas de pagamento" se encontram vários cestos onde ficam depositadas as garrafas, que os "clientes" mais distraídos, deste mercado fictício, retiraram das prateleiras, com o intuito de as adquirir.

02/07/08

Outros espaços

.................. Foto: jrd - Copenhaga

Acabei de chegar, antecipei-me à noite que ainda vem a caminho e já são quase 23 horas. A partir de amanhã espera-me a sedução dos dias longos e planos desta cidade onde me sinto em casa.